After looking at how this place was built, I did some exploratory surgery to see if I could tie in to the original shower drain. I was able to uncover the pipe and I think with a little more work, I can make this happen.