Backyard
My final test fit showed it'll all fit nice so I went ahead and wired up the switches. From left to right:

Light outside the bathroom door.

3-way for the overhead lights

Power for the ceiling fan/light.

Cool thing I discovered about the fan. It's got a wireless remote and "remembers" what the last command from the remote was so if the lights were on when I kill power with this switch, the lights will come back on when I power the fan back up.