This kind of crap just boggles my mind. Why add pigtails if you're just going to use the outlet to bridge the segments together!? Just tie everything together in the box and use ONE set of pigtails to land on the outlet.
All images copyright Kevin A. Spousta. Unauthorized use is prohibited.