As it turns out, the outlet on the left had been added by someone previously, so I removed it and pulled out the extra wire. The new pantry cabinet would be going here so the outlet had to come out anyway.